Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En Benaja, de zoon van Jojada, was over het heir; en Zadok en Abjathar waren priesters. |
| WLC | וּבְנָיָ֥הוּ בֶן־יְהֹויָדָ֖ע עַל־הַצָּבָ֑א וְצָדֹ֥וק וְאֶבְיָתָ֖ר כֹּהֲנִֽים׃ ס |
| Trans. | ûḇənāyâû ḇen-yəhwōyāḏā‘ ‘al-haṣṣāḇā’ wəṣāḏwōq wə’eḇəyāṯār kōhănîm: |
| AC | ד ובניהו בן יהוידע על הצבא {ס} וצדוק ואביתר כהנים {ס} |
| ASV | and Benaiah the son of Jehoiada was over the host; and Zadok and Abiathar were priests; |
| BE | Benaiah, the son of Jehoiada, was head of the army; Zadok and Abiathar were priests; |
| Darby | and Benaiah the son of Jehoiada was over the host; and Zadok and Abiathar were priests; |
| ELB05 | und Benaja, der Sohn Jojadas, war über das Heer; und Zadok und Abjathar waren Priester; |
| LSG | Benaja, fils de Jehojada, commandait l'armée; Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs; |
| Sch | und Benaja, der Sohn Jojadas, war Feldhauptmann; Zadok aber und Abjatar waren Priester; |
| Web | And Benaiah the son of Jehoiada was over the army: and Zadok and Abiathar were the priests: |
